我们曾今握着手, 看着夕阳与黄昏.
(we once held hands and watched the rays of the setting sun)
背对着背, 有那种安全的感觉.
(as i felt the strength of your presence)
我喜欢哼着歌,让心情融入歌词里.
(i'd let the songs i sing express how i feel)
而你就爱听我唱, 听出我的心声.
(and you'd be there listening, hearing the unspoken words)
夕阳与黄昏, 依然天天都有.
(sunsets remain, day after day)
每当看见夕阳的我, 就会想起你的脸.
(everytime i feel its rays, i'll remember your face)
每一天的黄昏, 也会是我最难过的时候.
(and every evening would be a walk down memory lane)
而我唱的每一首歌, 句句都有痛, 字字都有泪.
(when sorrow and tears fill each line and word of the songs i sing
也许有一天, 我会学着不难过.
(evetually, i would let the pain go)
让夕阳与黄昏, 成为我们美丽的回忆.
(and see every sunset as a precious memory)
No comments:
Post a Comment