Was listening to Stefanie Sun's song Yu Jian.really like the song very much,so went to find the lyrics. Wanted to copy the chinese words into my entry but din work...so,going to type the lyrics out in han yu pin yin...here we go
Yu Jian
ting jian dong tian de li kai, wo zai mou nian mou yue xing guo lai
wo xiang wo deng wo qi dai, wei lai que bu neng yin ci an pai
*ying tian bang wan che chuang wai, wei lai you yi ge ren zai deng dai
xiang zuo xiang you xiang qian kan, ai yao guai ji ge wan cai lai
wo yu jian shui hui you ze yang de dui bai, wo deng de ren ta zai duo yuan de wei lai
wo ting jian feng lai zi di tie he ren hai, wo pai zhe dui na zhe ai de hao ma pai*
repeat *
#wo wang qian fei fei guo yi pian shi jian hai
wo men ye ceng zai ai qing li shou shang hai
wo kan zhe lu meng de ru kou you dian zhai
wo yu jian ni shi zui mei de yi wai
zhong you yi tian wo de mi di hui jie kai#
okie..highly suggest that if u wanna sing along using this lousy lyrics, please listen to the song as u sing along. i am probably the only who knows what the hell this bunch of gibberish means. :P still,i am proud of myself for being able to type out the lyrics in pin yin. not easy, considering i hardly use han yu pin yin in the past few years.hehe..strange sense of achievement...maybe i should start translating chinese song lyrics to pin yin so pple who cannot read chinese words can still sing along to the songs they like.
really in love with this song.btw,the song is one of the theme songs for the movie xiang zuo zou,xiang you zou..starring gigi leung and jin cheng wu. quite a nice romance movie. abit out of this world..but i guess it can happen in real life..whereby 2 pple living next to each other fall in love but never knew that they live next to each other. dun ask me how that happens...such a long story if i were to describe the entire movie here.
sighz..back to assignments. :<
tata!
No comments:
Post a Comment